SciELO Livros

Editora UFMG

 

Para além das fronteiras: a política linguística brasileira de promoção internacional do português

Synopsis

Neste livro, Leandro Rodrigues Alves Diniz desafia o leitor a circular para além das fronteiras territoriais e simbólicas que em geral se nos dão a ver nas políticas linguísticas de promoção da língua portuguesa no exterior, pensando-as como espaços que só podem ser compreendidos a partir de um exercício de destotalização. O autor tece uma fina análise dos desenhos de internacionalização que essas ações de expansão da língua portuguesa delineiam no mapa do mercado das línguas no mundo, a um só tempo situando o leitor acercadas relações ideológicas, de poder e econômicas que atravessam esse mercado, e convidando-o a uma leitura sempre crítica e posicionada. Trata-se, assim, de um texto indispensável aos que se interessam pelos movimentos políticos de promoção internacional de uma língua ? indissociáveis de seus processos de ensino-aprendizagem ?, incluindo linguistas, linguistas aplicados, internacionalistas e professores de línguas, em particular, de Português como Língua Adicional.

Table of Contents

Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales
Prefácio
Apresentação
Capítulo 1 – Percursos teórico-metodológicos
Capítulo 2 – A Divisão de Promoção da Língua Portuguesa (DPLP) – Organização, distribuição e institucionalização
Capítulo 3 – O funcionamento da política linguística exterior do Itamaraty – Algumas características constitutivas
Considerações finais
Notas
Referências