SciELO Livros

Editora UNESP

 

O uso do inglês em contexto comercial no Brasil e em Portugal: questões linguísticas e culturais

Synopsis

"Este livro analisa a formação de nomes comerciais com elementos do inglês no português brasileiro e no português europeu, observando como os empréstimos se comportam, em termos linguísticos e culturais, nessas duas variedades da língua portuguesa. Verificou-se como falantes do português brasileiro e europeu pronunciam nomes comerciais criados a partir de palavras do inglês, enfocando o estudo das adaptações nos níveis fonético e fonológico e observando o tipo de estrutura morfossintática desses nomes e sua ortografia."

Table of Contents

Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales Preview PDF
Prefácio Preview PDF
Introdução Preview PDF
1 - Estrangeirismos Preview PDF
2 - Nomes comerciais Preview PDF
3 - Metodologia e apresentação dos dados Preview PDF
4 - Análise dos dados Preview PDF
Conclusão Preview PDF
Lista de símbolos Preview PDF
Referências bibliográficas Preview PDF
Apêndices Preview PDF
Sobre a autora Preview PDF
Creative Commons License All the contents of this work, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-ShareAlike 3.0 Unported.